TEA vs. LPT: porozumění rozdílům v letecké angličtině

Jazyková způsobilost v angličtině je v letectví zásadní: zajišťuje jasnou komunikaci, zvyšuje bezpečnost a usnadňuje mezinárodní provoz. Dvě běžné zkoušky v letectví jsou Test of English for Aviation (TEA) a Language Proficiency Test (LPT).

Původ a soulad

TEA, kterou vyvinula Mayflower College ve Spojeném království, je zkouška angličtiny určená pro letectví. Měří komunikační dovednosti leteckých profesionálů v běžné angličtině a odpovídá požadavkům Mezinárodní organizace pro civilní letectví (ICAO) na jazykovou způsobilost.

LPT je naopak širší označení pro jakoukoli zkoušku určenou ke splnění požadavků ICAO na jazykovou způsobilost. LPT u Level6Aviation je online zkouška vytvořená tak, aby splňovala standardy ICAO i Evropské agentury pro bezpečnost letectví (EASA).

Důležité je, že po odchodu Spojeného království z Evropské unie většina úřadů pro civilní letectví (CAA) v rámci EASA TEA již neuznává kvůli jejímu spojení se Spojeným královstvím. LPT odpovídající požadavkům EASA se proto stává obecněji uznávanou možností, zejména pro pracovníky evropského letectví.

Hodnocení a výsledky

TEA používá číselný systém hodnocení od 1 do 6, přičemž 6 představuje nejvyšší úroveň jazykové způsobilosti.

LPT, například zkouška Level6Aviation, naopak přiřazuje úroveň jazykové způsobilosti od 1 do 6 v souladu s hodnoticí stupnicí jazykové způsobilosti ICAO; Level 6 označuje odbornou úroveň.

Závěr

Zda si zvolíte TEA, nebo LPT, jako je nabídka Level6Aviation, závisí na pochopení specifických vlastností každé zkoušky a jejich souladu s vašimi profesními cíli. Obě jsou určeny k tomu, aby letečtí profesionálové dokázali bezpečně a účinně komunikovat v angličtině. Při výběru zkoušky je však nezbytné zvážit konkrétní požadavky vašeho leteckého úřadu, profesní dráhu a osobní preference.

Pro osoby v pravomoci EASA je zejména důležité, že TEA se kvůli nedávným regulatorním změnám uznává stále méně. LPT odpovídající požadavkům EASA proto může být pro leteckou kariéru přínosnější a nabídnout širší uznání a přijetí.

Vzhledem k tomu je vždy vhodné ověřit si u příslušného regulačního orgánu nebo zaměstnavatele, které zkoušky jazykové způsobilosti v angličtině uznává, abyste se ve své letecké kariéře vydali správným směrem.