top of page
Helicopter Pilot

ICAO/EASA
Validità della conoscenza della lingua inglese

La validità della tua qualifica in inglese ICAO / EASA riflette le tue attuali competenze linguistiche, che vengono misurate utilizzando specifici Livelli di inglese ICAO su una scala di valutazione. Per unificare i requisiti di competenza linguistica, sia ICAO che EASA hanno stabilito un sistema armonizzato di Livelli che determinano la validità della tua certificazione.

Sostenendo l'esame di competenza linguistica in Level6Aviation, riceverai un certificato di lingua rilasciato in conformità con gli standard normativi ICAO English e EASA English. La sua validità è la seguente:

  • Inglese LIVELLO 4: 4 ANNI AESA / 3 ANNI ICAO

  • Inglese LIVELLO 5:  6 ANNI sia  ICAO che EASA

  • Inglese LIVELLO 6 : VALIDO PERMANENTEMENTE

I LIVELLI DI INGLESE ICAO

Il livello di inglese ICAO 4 è il minimo per l'uso operativo. Ecco perché è il cosiddetto livello operativo. Il livello di inglese 4 è il minimo assoluto.

⚠️ ICAO inglese livello 4 in generale ⚠️ 

ICAO English Level 4, spesso indicato come il livello operativo dell'inglese per l'aviazione, rappresenta la competenza minima richiesta per l'uso operativo. Sebbene questo livello sia ritenuto sufficiente dal punto di vista normativo per funzionare come pilota, alcune compagnie aeree possono applicare standard minimi più elevati. Pertanto, il raggiungimento del livello 4 di inglese ICAO potrebbe non soddisfare sempre i requisiti specifici dei singoli operatori. Approfondiamo le implicazioni e il significato dell'ICAO English Level 4.

ICAO Inglese Livello 4 ✅ Pronuncia

La pronuncia perfetta non è ciò che ci si aspetta da ICAO English Level 4. Gli esaminatori linguistici possono identificare rapidamente che l'inglese non è la tua prima lingua o lingua madre. Un forte accento locale è spesso l'indicatore più evidente della pronuncia di livello 4 dell'inglese ICAO. Questo accento è influenzato dalla tua lingua madre. Ad esempio, i tedeschi hanno una pronuncia unica di "th". Un classico esempio di pronuncia ICAO English Level 4 è la parola "think" pronunciata come "sink". Tuttavia, il contenuto del messaggio rimane facilmente comprensibile all'interno del contesto.

ICAO English Level 4 ✅ Struttura della frase

All'ICAO English Level 4, la struttura della tua frase comunica efficacemente il tuo messaggio. Sei in grado di esprimere il tempo attraverso vari tempi verbali, differenziando tra passato e presente, usando plurali e applicando accuratamente varie preposizioni. Anche se la sintassi potrebbe non essere impeccabile, un detentore di livello 4 di inglese ICAO può distinguere tra "a" e "an". Nelle conversazioni più complesse, potresti generalmente fare affidamento sugli altri o evitare di costruire frasi eccessivamente complesse.

ICAO inglese livello 4 ✅ Vocabolario

In qualità di titolare dell'ICAO English Level 4, il tuo vocabolario si espande naturalmente con la tua esperienza di volo. È essenziale che il tuo vocabolario sia in linea con il tuo livello di esperienza e consenta una comunicazione efficace con altri piloti e ATC. Quando discuti argomenti diversi, sei in grado di esprimere i tuoi pensieri con parole tue, descrivendo o parafrasando gli aspetti chiave di vari argomenti.

ICAO English Level 4 ✅ Comprensione dei messaggi

Raggiungere il livello 4 di inglese ICAO implica molto di più che padroneggiare la fraseologia aeronautica; richiede anche la capacità di utilizzare e comprendere un linguaggio semplice al di là delle frasi standard dell'aviazione. Dovresti essere in grado di cogliere diverse situazioni. Sebbene la comprensione immediata non sempre avvenga, la ripetizione dovrebbe aiutarti a capire il contenuto o il contesto del messaggio. Un titolare di livello 4 di inglese ICAO è a suo agio nell'usare la frase "say again" quando necessario.

ICAO English Level 4 ✅ Interazione

Un titolare di livello 4 di inglese ICAO non esita a parlare. Quando qualcosa non è chiaro, non stai zitto; invece, cerchi chiarimenti o utilizzi la frase essenziale degli aviatori "ripeti".

Inglese ICAO livello 4 ✅ Fluidità parlata

Un titolare di livello 4 di inglese ICAO può trovare le parole giuste per descrivere una situazione o rispondere a una domanda con relativa facilità. Anche se occasionalmente potrebbe richiedere un po' più di tempo, non indica problemi significativi con la fluidità.

Aviation-english-exam.jpg

Valutazione Inglese ICAO/EASA

La valutazione dell'inglese ICAO è condotta da un esaminatore di competenza linguistica qualificato. A Level6Aviation, offriamo l'esame di inglese ICAO per soddisfare le esigenze degli specialisti dell'aviazione. In linea con i requisiti ICAO, la valutazione è suddivisa in diverse sezioni, fornendo una valutazione completa della competenza linguistica. L'intero processo di valutazione richiede in genere tra i 20 ei 30 minuti.

  • Iniziale Riunione

  • Analisi visiva

  • Comunicazione con ATC (Simulazione)

  • Analisi audio (ascolto ATC)

  • Colloquio personale con il candidato

Se desideri misurare il tuo livello di competenza in una veste non ufficiale, hai la possibilità di farlo sostenendo un esame di prova per € 59. Questo esame pratico ti consente di valutare le tue abilità linguistiche e la tua preparazione per la valutazione ufficiale dell'inglese ICAO.

Inglese ICAO vs inglese EASA
Capire la 
Differenza

"ICAO English" si riferisce alla qualifica di competenza linguistica richiesta per i piloti e i membri dell'equipaggio di bordo coinvolti nella comunicazione aerea internazionale dal 5 marzo 2008, in conformità con i regolamenti ICAO. Inoltre, i titolari di licenza EASA sono anche obbligati a sottoporsi a valutazioni delle competenze linguistiche basate su requisiti simili delineati nel regolamento n. 1178/2011 della Commissione, parte FCL - FCL.055.

A causa della definizione da parte dell'ICAO degli standard di competenza linguistica tre anni prima dell'EASA, i piloti si riferiscono comunemente a entrambi i quadri normativi - EASA FCL.055 e ICAO Doc 9835 - come "ICAO English". Questa terminologia condivisa è diventata prevalente nel settore.

Comprendere le distinzioni tra l'inglese ICAO e l'inglese EASA è essenziale per i piloti e i membri dell'equipaggio di condotta che soddisfano i requisiti di competenza linguistica nel settore dell'aviazione.

English-aviation-exam-practice.jpg
bottom of page