Il Livello ICAO 5 rappresenta una competenza superiore al livello operativo. Chi lo raggiunge comunica con maggiore precisione e flessibilità, comprende messaggi complessi anche quando vengono espressi rapidamente o con formulazioni meno familiari e gestisce con sicurezza situazioni inattese. Pronuncia, vocabolario e capacità di interazione riducono al minimo le incomprensioni senza perdere efficacia operativa, anche quando il contesto cambia rapidamente.
Per ottenere il Livello 5 devi dimostrare prestazioni avanzate e coerenti in tutte le sei aree della scala ICAO. Non basta eccellere in una sola competenza: il livello finale coincide con il punteggio più basso assegnato. Nel quadro EASA, il Livello 5 ha una validità di sei anni e richiede quindi una nuova valutazione alla scadenza.