1. Кой е отговорен за личните данни
Администраторът на данни е компанията, която решава защо и колко лично се използват данни. L6 Aviation GmbH е контролерът за уебсайта Level 6 Aviation и за информация, използвана за управление запитвания, сметки, търговски покупки, плащания, фактури, поддръжка на клиенти, уроци, продукти за подготовка и обучение на изпитващи приложения.
L6 Aviation OÜ е орган за оценяване на езикова компетентност с удостоверение EE/LTAB/003 и е администратор на официалните записи от оценяването. Дружеството използва тези записи, за да идентифицира кандидатите, да провежда и оценява, да издава резултати и сертификати, да защитава целостта на оценяването, да обработва обжалвания и да спазва приложимите надзорни изисквания.
Когато е резервиран официален преглед, L6 Aviation GmbH предоставя L6 Aviation OÜ с информация за кандидата, резервацията и състоянието на плащането необходими за извършване на прегледа. Протоколите от прегледите и резултатите са след това се обработва от L6 Aviation OÜ за целите, описани в това политика.
L6 Aviation GmbH
Юридическо лице, отговорно за уебсайта, договорите с клиенти, плащанията и търговските услуги
Via Aldo Piffaretti 36853 Ligornetto (Mendrisio)
Switzerland
Швейцарски UID: CHE-373.032.463
L6 Aviation OÜ
Одобрен орган за езиково изпитване и юридическо лице, отговорно за провеждането на официалните изпити
Ahtri tn 1210151 Tallinn
Estonia
Естонски регистрационен код: 17289306
Одобрение на LTB: EE/LTAB/003
2. Информация, която обработваме
Информацията зависи от услугата и може да включва:
- име, имейл, телефонен номер и код на държавата, идентификатори на акаунт, записи за комуникация и поддръжка на клиенти;
- адрес за фактуриране, данни за фирма и ДДС, закупена услуга, резервация време, статус на плащане, данни за фактури и справки за транзакции;
- IP адрес, подробности за браузъра и устройството, регистрационни файлове за сигурност, избор на бисквитки и взаимодействия с уебсайтове;
- авиационен фон, лиценз или информация за компетентен орган и подробности за допустимостта, специфични за услугата;
- документи за самоличност или изображения за проверка, аудиозапис или видео, бележки на изпитващия, формуляри за оценка, резултати, сертификати и доказателства за интегритет на прегледа;
- жалби, оплаквания, свързана кореспонденция, записи на уроци и заявление за обучение на изпитващи или записи за участие.
Stripe обработва данни за платежни карти. Level 6 Aviation получава резултат от плащането и справки за транзакция, необходими за изпълнение и отчет за покупката, а не пълния номер на картата или кода за сигурност.
3. Как получаваме информация
Информация се събира:
- директно, когато се свържете с нас, регистрирате, кандидатствате, резервирате или купите;
- чрез системи за плащане, резервация, акаунт и поддръжка;
- по време на проверки на самоличността, официални изпити и оценка;
- от бисквитки, подобно съхранение и обикновена сигурност трупи;
- от оторизирано училище, партньор или работодател, който организира a услуга за вас; и
- от компетентните авиационни органи, където проверката, надзорът, изисква обжалване или регулаторно сътрудничество.
Ако друга организация предостави вашата информация, тя носи отговорност за това, че има законово основание да го направи и за да ви уведоми каквото и да е изисква да се осигури.
4. Цели и правни основания
Договорни и преддоговорни стъпки
Използваме информация, за да отговорим на запитвания за услуги, да потвърдим допустимостта, създавайте акаунти, обработвайте поръчки, насрочвайте срещи, предоставяйте уроци или цифров достъп, идентифициране на кандидати, провеждане и оценка изпити, издаване на сертификати, поддръжка и администриране обучение на изпитващи.
Правни задължения
Информацията се използва за счетоводство, фактуриране, водене на записи, регулаторно сътрудничество, необходими протоколи от изпити и други задължения наложени на съответния субект L6.
Законни интереси
При спазване на вашите права, ние разчитаме на законни интереси, за да осигурим уебсайт и услуги, предотвратяване на измами, защита на целостта на изпита, подобряване на операциите, поддържане на доказателства, разрешаване на жалби и защита или упражняване на правни искове. Тези интереси се оценяват спрямо ефект върху индивидите.
Съгласие
Съгласието се използва, когато е необходимо за незадължителни бисквитки, анализи, реклама, директен маркетинг или друга незадължителна дейност. Не се третира като основа за обработка, която е необходима за издаване на договор, спазване на закона или поддържане на целостта на изпита.
5. Официални изпитни протоколи
Обработката на официалния преглед може да включва проверка на самоличността, изпитни записи, бележки на проверяващ и лингвистичен експерт, формуляри за оценка, резултати, сертификати, прегледи на интегритета, обжалвания и комуникации. L6 Aviation OÜ използва тези записи за провеждане на одобрена оценка, демонстриране на процедурно съответствие, разследване предполагаемо неправомерно поведение и отговаряне на обжалвания или надзор.
Съответните записи могат да бъдат разкрити на естонския транспорт Администрация или друг компетентен авиационен или лицензиращ орган когато се изисква или е разрешено от закона. Достъп до чувствителна самоличност и записите от прегледите са ограничени до оторизирани хора и системи използвани за провеждане на прегледи.
Официалните протоколи от изпитите се съхраняват пет години. Конкретен записът може да се съхранява по-дълго, когато активен преглед на интегритета, обжалване, искане на орган, законово задължение или правен иск го изисква.
7. Международни трансфери
Услугата работи в Швейцария, Естония и други страни, и някои доставчици обработват информация извън вашата страна или извън нея ЕИП или Швейцария. Когато законът за прехвърляне изисква гаранции, отговорният субект използва приложимо решение за адекватност, одобрено договорни клаузи или друг законен механизъм и преценява допълнително защити, където е необходимо. Ние не обещаваме, че цялата информация остава в една държава.
8. Колко дълго се съхранява информацията
- Фактури и неизменни счетоводни записи: 10 години съгласно одобрената политика за задържане на бизнеса.
- Клиентски акаунти и записи за резервации: докато е необходимо за осигуряване на функции за акаунт и резервация и след това за правни, изисквания за счетоводство, спорове и сигурност.
- Протоколи от изпити, записи и сертификати: пет години, с по-дълго задържане само при активен интегритет преглед, обжалване, искане от орган, правно задължение или правен иск го изисква.
- Запитвания и съобщения за поддръжка: до въпросът е пълен и за пропорционален период, необходим за записване резултата или управлението на спор.
- Регистрационни файлове за сигурност: за ограничен период въз основа нужди от разследване, сигурност на платформата и реакция при инциденти.
- Избор на бисквитки: уебсайтът запазва текущата решение до 12 месеца, след което иска отново.
- Съгласие за маркетинг: до оттегляне и след това само ако е необходимо за доказване или зачитане на избора.
- Аналитична информация: според конфигурираните срок на доставчика и приложимо съгласие; уебсайтът не го прави в момента зарежда незадължителни анализи.
Когато не е посочен точен период, ние вземаме предвид целта на услугата, чувствителност, правни и регулаторни задължения, давностни срокове, сигурност нужди и дали информацията може да бъде безопасно изтрита или анонимизирана.
9. Вашите права за защита на данните
В зависимост от приложимото право можете да поискате достъп, корекция, изтриване, ограничаване или преносимо копие на лични данни, срещу които възразявате обработване въз основа на легитимни интереси и оттегляне на съгласието за бъдеща обработка. Можете да се оплачете и на компетентните данни надзорен орган по защита.
Искането може да бъде ограничено, когато информацията трябва да се съхранява за a правно или регулаторно задължение, почтеност на изпита, на друго лице права или установяването, упражняването или защитата на правни искове. Ние може да се наложи да потвърдите самоличността си, преди да действате по заявка.
10. Маркетингови и сервизни съобщения
Потвърждения на резервации, инструкции за преглед, резултати, сметка известията, фактурите и отговорите за поддръжка са служебни съобщения, а не маркетинг. Промоционален имейл се изпраща само когато е разрешено от закона и, когато е необходимо, със съгласие. Можете да се отпишете чрез съобщението контрол или се свържете с нас. Прекратяването на абонамента за маркетинг не спира комуникации, необходими за предоставяне на активна услуга.
11. Сигурност
Използваме пропорционални организационни и технически предпазни мерки, включително контрол на достъпа, ограничени роли, сигурни връзки на доставчика, защитени идентификационни данни, регистриране, архивиране, когато е приложимо, и процедури за разследване на инциденти. Никоя интернет услуга не е напълно защитена; предпазните мерки се преразглеждат в светлината на информацията и риска.
12. Непълнолетни
Услугата не измисля единичен възрастов праг за всяка държава и продукт. Трябва да има родител, настойник или друг упълномощен възрастен участва, когато лицето няма правоспособност да купува, съгласие или участвайте самостоятелно. Изпит и лицензиране допустимостта остава предмет на изискванията на приложимите власти.
14. Промени, въпроси и искания
Тази политика е в сила 20 август 2026 г.. Възможни са материални промени подчертани на уебсайта или съобщени чрез подходящо обслужващ канал. Продължаващата обработка остава в зависимост от приложимостта закон и не превръща свободноизбираема дейност в задължителна.
Изпращайте въпроси за поверителност или искания за права до admin@level6aviation.com. моля идентифициране на услугата и отговорното лице, когато е известно; ще маршрутизираме искането, ако се отнася до другия субект L6.
