PROFICIÊNCIA LINGUÍSTICA ADR.OPS.B.029
Proficiência linguística ADR.OPS.B.029 para condutores na área de manobra
Através de ADR.OPS.B.024, ADR.OPS.B.029 aplica-se às pessoas que conduzem veículos na área de manobra. Devem possuir, no mínimo, um nível operacional em fraseologia e linguagem corrente, em inglês e em qualquer outra língua utilizada no aeródromo para comunicações rádio com a unidade de serviços de tráfego aéreo, salvo derrogação aplicável. A avaliação e a prova exigida devem ser acordadas com o operador do aeródromo e a autoridade competente.
Porque são importantes os requisitos linguísticos de ADR.OPS.B.029
O período de transição em que o operador do aeródromo podia emitir uma autorização sem prova de proficiência em inglês terminou em 7 de janeiro de 2026; para outras línguas utilizadas nas comunicações rádio do aeródromo com a unidade de serviços de tráfego aéreo, terminou em 7 de janeiro de 2023. Os condutores abrangidos devem apresentar prova da proficiência linguística exigida para a sua função.
- Requisito ao abrigo de ADR.OPS.B.029
- Avaliação adaptada à tarefa de radiocomunicação efetivamente desempenhada
- Proficiência linguística suficiente para as tarefas operacionais
- Procedimento a acordar com o operador e a autoridade competente
Que funções podem estar abrangidas?
O requisito pode abranger as pessoas que desempenham as seguintes funções quando conduzem um veículo na área de manobra:
Veículos Follow-me e de operações
Inspeção de pistas e caminhos de circulação
Veículos de combate a incêndios e salvamento
Condutores de autocarros na área de manobra
Avaliação da proficiência linguística do pessoal de aeródromo
A Level 6 Aviation pode propor uma avaliação adaptada às tarefas de comunicação operacional. Abrange a compreensão oral, a expressão oral e a interação em situações relevantes, sem substituir a determinação, pela organização ou autoridade competente, da prova exigida.
- Realizada por avaliadores com as competências adequadas
- Adaptada às comunicações operacionais do aeródromo
- Alinhada com os requisitos europeus aplicáveis
ADR.OPS.B.029 e comunicações rádio na área de manobra
Uma comunicação clara é essencial à segurança e eficiência das operações no solo. As pessoas que conduzem veículos na área de manobra devem apresentar a prova linguística exigida por ADR.OPS.B.029. Isto pode abranger condutores de tratores e veículos de pushback, veículos Follow-me, de inspeção, combate a incêndios, salvamento ou autocarros, quando o veículo é conduzido na área de manobra.
A avaliação pode incidir sobre compreensão oral, expressão oral e interação em situações realistas, como instruções do controlo de tráfego aéreo, coordenação no solo e ocorrências anormais. O operador do aeródromo e a autoridade competente determinam o procedimento e o resultado exigidos para a função em causa.
Para uma avaliação pela Level 6 Aviation, começamos por esclarecer os requisitos com a sua organização. Pode depois ser marcada uma sessão online ou presencial. As condições relativas ao resultado, à prova fornecida e ao prazo de entrega constam da proposta confirmada.
PEDIR UMA AVALIAÇÃO