For å sikre trygg og effektiv kommunikasjon over hele verden har ICAO og EASA fastsatt standardiserte nivåer i engelsk for luftfartsfagfolk. Standardene hjelper piloter, flygeledere og bakkepersonell med å arbeide trygt og effektivt.
Driftsnivået (nivå 4) er minimum for radiokommunikasjon på engelsk. Den lar deg kommunisere tydelig i rutinesituasjoner og ty til hverdagsspråk i møte med uventede hendelser. Det kan være begrensninger så lenge kommunikasjonen forblir effektiv og misforståelser kan løses.
Det avanserte nivået (Nivå 5) beskriver kompetanser over det operative nivået. Uttale, ordforråd, struktur og flyt er tryggere og lar deg håndtere komplekse eller uventede situasjoner fleksibelt. Enkelte feil svekker sjelden forståelsen.
Ferdighetsnivået (nivå 6) er det høyeste på ICAO-skalaen. Den beskriver konsekvent effektiv, fleksibel og nøyaktig kommunikasjon, selv om komplekse eller uventede emner. Det er et ytelsesnivå i de seks kriteriene, ikke et løfte om resultat eller synonymt med morsmål.
Både ICAO og EASA vurderer engelskkunnskaper for å støtte trygg og tydelig kommunikasjon i luftfarten. De følger lignende rammer, men har ulik opprinnelse og enkelte ulike gyldighetsperioder.
Hovedforskjellen gjelder nivå 4: ICAO angir tre år, mens EASA forlenger gyldigheten til fire. For nivå 5 og 6 er periodene de samme, og nivå 6 er ubegrenset.
Uttrykket "English ICAO" er vanlig, men gjeldende regel, resultatet og prosedyren til den kompetente myndigheten bestemmer trinnene i lisensen. Sertifikatet og påtegningen i lisensen er separate stadier.
Nivå 4 er operativt, nivå 5 avansert og nivå 6 dyktig. Alle bruker de samme seks kriteriene; kravene til konsistens, nøyaktighet, fleksibilitet og forståelse øker for hvert nivå.
Hva skjer hvis jeg ikke når nivå 4?
Et resultat under nivå 4 tilfredsstiller ikke kravene til radiotelefoni som dekkes. Muligheten og datoen for revurdering avhenger av gjeldende prosedyre. I Part-FCL fra L6 Aviation-testen for piloter, angir sertifikatet det faktisk oppnådde nivået.
Kan en person som ikke har engelsk som morsmål få nivå 6?
Jepp. Nivå 6 beskriver ytelse i henhold til ICAO-kriteriene og forutsetter ikke et spesifikt morsmål. Det skal ikke presenteres som en språklig identitet eller et garantert resultat.
Hvor lang er vurderingen?
Avhengig av produktet og intervjuet, regn med ca 20-30 minutter. Forventet varighet vises under merkingen.
Hvordan kan jeg forberede meg?
Øv på kontinuerlig tale, lytteforståelse, fraseologi ICAO og løpende språk i realistiske situasjoner. Bruk gratisprøven, frittstående øvelser, leksjoner eller en tilhørende simulering om nødvendig.