Déroulement de notre contrôle de compétences linguistiques FCL.055
Le contrôle en ligne s’appuie sur le Doc 9835 de l’OACI, l’échelle OACI d’évaluation des compétences linguistiques et les exigences applicables du règlement (UE) no 1178/2011, notamment FCL.055. Au cours d’un entretien en anglais lié à votre activité aéronautique, vous répondez à des questions enregistrées et posées en direct. Ce sont vos compétences linguistiques, et non vos connaissances techniques, qui sont évaluées.
Une évaluation en deux parties lors d’un même appel vidéo
2PARTIES
Des questions adaptées à votre expérience aéronautique
Les exercices sont adaptés à votre formation et à votre expérience professionnelle. Si vous débutez votre formation de pilote, aucune question technique complexe ne vous sera posée. L’évaluation porte sur votre compréhension, votre expression et votre interaction en anglais. Si le format ne vous est pas familier, une simulation encadrée peut vous aider avant le contrôle officiel ; elle ne garantit toutefois aucun résultat.
L’examinateur ou l’examinatrice vous fait écouter plusieurs questions en anglais. Répondez par des phrases complètes plutôt que par un simple « Yes », « No » ou une réponse très courte. L’objectif est d’évaluer votre anglais, pas de juger si votre opinion ou votre analyse technique est correcte. Servez-vous de chaque question pour montrer votre vocabulaire, votre structure, votre aisance et votre capacité d’interaction.
02
Questions à partir d’images
Deux images sélectionnées aléatoirement vous présentent des situations aéronautiques différentes. Décrivez en anglais, avec autant de précision que possible, ce que vous observez, ce qui est probablement en train de se passer et la manière dont la situation pourrait évoluer. Cet exercice évalue votre capacité à décrire et à construire un propos cohérent.
03
Enregistrements ATC et ATIS
Dans cette partie, vous écoutez des clairances ATC et des enregistrements ATIS.
L’examinateur ou l’examinatrice reste présent pendant toute la durée du contrôle.
Vous pouvez utiliser un stylo et du papier pour noter les clairances ou les valeurs entendues.
Entretien direct
Appel vidéo en direct
La personne chargée de l’évaluation échange avec vous sur les thèmes du briefing et sur votre activité aéronautique. Elle ne vous pose pas de questions complexes visant à vérifier des connaissances techniques.
Seules vos compétences linguistiques en anglais sont évaluées.
Les informations de connexion à l’appel vidéo vous sont communiquées pendant le parcours de réservation. Vous pouvez utiliser un appareil mobile doté d’une caméra frontale, ou un ordinateur équipé d’une webcam.
Résultat et certificat
Vos réponses sont évaluées selon les six critères de l’échelle OACI. Une fois l’évaluation terminée, L6 Aviation OÜ établit votre résultat et le certificat indiquant le niveau atteint.
Le résultat et le certificat vous sont envoyés par e-mail dans un délai de 12 heures. Transmettez le certificat signé selon la procédure de votre autorité compétente. Cette autorité reste responsable de l’acceptation du document et de l’inscription de la mention de compétences linguistiques sur votre licence.
Conseils pour passer le contrôle dans de bonnes conditions
Casque-micro: Pour une bonne qualité audio, utilisez si possible un casque-micro filaire fiable. Sur les appareils mobiles en particulier, certains écouteurs sans fil peuvent dégrader la qualité du microphone.
Caméra et éclairage: Placez-vous à environ 60 à 90 cm de la webcam, dans une pièce bien éclairée. Votre visage doit être clairement visible. Évitez un contre-jour marqué et ne portez rien qui masque votre visage pendant le contrôle d’identité et l’appel vidéo.
Connexion internet: Veillez à disposer d’une connexion internet stable et fiable afin que l’appel vidéo et les exercices audio ne soient pas interrompus.
Alimentation électrique: Rechargez complètement votre ordinateur ou votre appareil mobile, ou branchez-le sur secteur, pour éviter toute extinction pendant le contrôle.
Environnement calme: Installez-vous seul dans un endroit calme, sans risque d’interruption. Éteignez la radio, la télévision et tout autre appareil audio. Aucune autre personne ne doit être présente dans la pièce pendant le contrôle.
Justificatif d’identité: Ne portez pas de lunettes de soleil, de casquette ou d’autre accessoire qui cacherait votre visage et empêcherait la vérification de votre identité à partir d’une pièce officielle.
Demander une répétition: Si vous ne comprenez pas une question ou une clairance, vous pouvez demander une répétition en anglais, par exemple en disant « Say again ». Savoir clarifier un message de façon appropriée fait partie d’une communication efficace.
Comprendre les questions: L’évaluation vérifie votre compréhension linguistique de la question, et non vos connaissances techniques spécialisées. En cas d’incertitude, répondez selon ce que vous avez compris et exposez clairement votre raisonnement.
Développer vos réponses: Formulez des réponses cohérentes plutôt que des mots isolés ou de simples réponses par oui ou non. Traitez les questions comme un échange et ajoutez, lorsque c’est pertinent, des détails, des exemples et des explications.
Rester calme: Parlez calmement, à un rythme qui vous est naturel. Privilégiez une communication claire plutôt que la recherche d’une formulation supposément parfaite.
APPEL VIDÉO EN DIRECT
PASSER VOTRE CONTRÔLE LINGUISTIQUE EN LIGNE
VOUS AVEZ BESOIN D’UNE CAMÉRA, D’UN MICROPHONE ET D’UNE CONNEXION STABLE