L’ANGLAIS POUR LES SERVICES DE LA CIRCULATION AÉRIENNE
Passez votre évaluation d’anglais ATCO approuvée en ligne. Nous évaluons également l’anglais pour les services d’information de vol et d’information de vol d’aérodrome. Le test dure 20 minutes : vous recevez votre résultat et votre certificat sous 12 heures.
TROIS MÉTIERS. UNE MÊME EXIGENCE DE CLARTÉ.
Du contrôle du trafic à la transmission d’informations essentielles au vol, votre anglais doit être efficace quand cela compte. Une évaluation ancrée dans la communication aéronautique place vos compétences linguistiques dans leur contexte professionnel.
ATCO
Pour les contrôleurs titulaires d’une licence et les contrôleurs stagiaires. Démontrez les compétences en anglais nécessaires pour communiquer avec les pilotes et vos collègues dans un environnement de contrôle aérien.
FISO
Pour les professionnels assurant les services d’information de vol et d’alerte. Transmettez des informations claires, comprenez les demandes et répondez efficacement.
AFISO
Pour les professionnels qui renseignent la circulation d’aérodrome. Échangez dans un anglais clair des informations sur le trafic, la météo et les conditions de l’aérodrome.
SIX CRITÈRES. UNE VISION CLAIRE DE VOTRE ANGLAIS.
L’échelle d’évaluation des compétences linguistiques de l’OACI et les descripteurs holistiques prennent en compte votre efficacité à parler, comprendre et interagir. Six domaines sont évalués :
Parlez assez clairement pour être compris par des interlocuteurs internationaux du secteur aéronautique.
Utilisez des structures grammaticales qui rendent votre message clair et précis.
Choisissez les mots adaptés et reformulez votre idée lorsqu’un terme vous manque.
Conservez un débit naturel, y compris lorsqu’une situation demande des explications.
Comprenez l’anglais parlé et identifiez les moments où vous devez demander une précision.
Répondez de manière appropriée, vérifiez la compréhension et résolvez les difficultés de communication.
COMMUNIQUER EN CONTEXTE
Les échanges habituels ne représentent qu’une partie de la communication aéronautique. Vous devez aussi expliquer une situation, comprendre un message inattendu et vous assurer que chacun a bien compris.
MENTIONS LINGUISTIQUES ATCO EN EUROPE
ATCO.B.035 fixe la validité des mentions linguistiques en anglais dans le cadre du règlement (UE) 2015/340.
NIVEAU 4
NIVEAU 5
NIVEAU 6
LE CADRE DE L’ÉVALUATION
L’Annexe 1 définit le cadre international des compétences linguistiques. Le Doc 9835 en explique la mise en œuvre, notamment l’échelle d’évaluation et les descripteurs holistiques.
Orientations de l’OACI sur les compétences linguistiques ↗ (en anglais)Le règlement (UE) 2015/340 traite des mentions linguistiques, de leur validité et des méthodes d’évaluation aux points ATCO.B.030, ATCO.B.035 et ATCO.B.040.
Lire les exigences de la partie ATCO ↗ (en anglais)VOTRE PROCHAINE ÉTAPE
Choisissez votre option d’évaluation et votre date sur la page de réservation. Pour une entreprise ou un groupe, indiquez-nous le nombre de candidats et les dates souhaitées.
Demandes pour entreprises et groupes →Des rendez-vous en ligne sont disponibles pour les deux options. Niveau 4 uniquement : €169. Niveaux 4–6 : €199. Votre test dure 20 minutes, avec résultat et certificat sous 12 heures.
Voir les dates et réserver →BON À SAVOIR
Ce test s’adresse aux contrôleurs de la circulation aérienne (ATCO), aux agents du service d’information de vol (FISO) et d’information de vol d’aérodrome (AFISO), ainsi qu’aux candidats se préparant à ces métiers.
Un ATCO assure le contrôle de la circulation aérienne. Un FISO fournit les services d’information de vol et d’alerte ; un AFISO assure ces services dans un environnement d’aérodrome.
Oui. Le test est conçu pour les contrôleurs stagiaires et les contrôleurs titulaires d’une licence. La partie ATCO exige que les uns comme les autres démontrent leurs compétences linguistiques en anglais.
Le règlement (UE) 2015/340 exige au minimum le niveau opérationnel OACI 4. Votre résultat indique les compétences démontrées selon les six critères linguistiques.
Selon ATCO.B.035, une mention en anglais est valable 3 ans au niveau 4, 6 ans au niveau 5 et 9 ans au niveau 6.
Il s’agit de l’évaluation d’anglais de Level6 Aviation. FEAST est un test de recrutement et de sélection des contrôleurs aériens. ELPAC est le système d’évaluation des compétences linguistiques en anglais d’EUROCONTROL.
Transmettez votre certificat d’évaluation à l’autorité qui délivre votre licence pour faire établir ou mettre à jour votre mention linguistique.
Organisez des évaluations pour vos contrôleurs, votre personnel d’information de vol ou vos élèves. Indiquez-nous leurs fonctions, le nombre de candidats, l’autorité de délivrance des licences et les dates souhaitées pour planifier les sessions.
